mani con manette

Arsenio Lupin, ladro gentiluomo di Maurice Leblanc

Il romanzo ‘”Arsenio Lupin, il ladro gentiluomo” è noto in tutta Europa da molto tempo. È stato un grande successo quando è stato stampato all’inizio del XX secolo e da allora ha ispirato numerosi spinoff sotto forma di fumetti, serie televisive e film in tutto il mondo. Negli Stati Uniti, tuttavia, Lupin non è entrato in scena fino a quando l’omonima serie di Netflix non ha iniziato a fare scalpore.

Trama del libro

Il protagonista dello show, Assane Diop, porta con sé una copia pesantemente incollata di Arsene Lupin, Gentleman Burglar. Diop si modella sul protagonista del libro, un ladro di incredibile talento con il fascino sensibile e l’eleganza di un aristocratico francese. Ma Diop è il figlio di un immigrato senegalese accusato ingiustamente di un crimine che non ha commesso. Diop usa le tattiche di travestimento e furto mostrate da Lupin per raccogliere prove attraverso il ricatto, lo spionaggio e la negoziazione nel tentativo di scagionare suo padre. Lo spettacolo mi è piaciuto molto. È un perfetto contrappunto ai thriller polizieschi che affollano la TV, mostrando un personaggio apertamente criminale alla ricerca del bene. In attesa dell’uscita della seconda parte della serie, ho deciso di approfondire le storie a cui lo show rende omaggio.

Le straordinarie avventure di Arsenio Lupin è una raccolta di racconti che Maurice Leblanc pubblicò tra il 1905 e il 1906 sulla rivista francese Je Sais Tout. Come suggerisce il titolo, ogni capitolo tratta una nuova impresa di Lupin. I racconti sono inseriti nella raccolta in modo disordinato, nell’ordine in cui sono stati pubblicati originariamente: da una nave sull’Atlantico, a una prigione a Parigi, alla città di Rouen e di nuovo a Parigi.

Il risultato non è esattamente coeso, poiché le storie – soprattutto quelle che si vedono più avanti nel libro – sono cronologicamente confuse. Spesso è difficile capire cosa stia accadendo quando, a meno che Leblanc non lo renda esplicito. Lo fa in “La cassaforte di Madam Imbert”, rivelando che gli eventi di quella storia accadono prima che Lupin diventi famoso. Paradossalmente, il libro inizia proprio quando Lupin è all’apice della sua notorietà, fuggendo dalla Francia sulla già citata nave che attraversa l’Atlantico.

La mancanza di cronologia è un problema minore, anche se le storie in sé divertono, e sono lieto di dire che la maggior parte di esse lo fa. Quasi tutte vedono Lupin ingannare qualche aristocratico ultra-ricco, e a chi non piace vedere questo? È interessante notare che quando queste storie sono state pubblicate, in Francia c’erano parecchi sconvolgimenti sociali, poiché la rivoluzione industriale aveva creato un enorme divario di ricchezza, insieme a un rapido sviluppo delle tecnologie di comunicazione e di trasporto. (Suona familiare, vero?).

Contenuto ispirato a https://pageturnermag.com/2021/03/29/book-review-arsene-lupin-gentleman-burglar/